Reseña Tragar mercurio
El título del libro en polaco, explica la traductora Karolina Todorowa, es Guguły, así, con esa ele cruzada en diagonal por una raya diminuta, que es el nombre, poco frecuente, que se le da ...
Leer más→
Reseña Los otros
Empieza un nuevo año, doce meses de recomendaciones de nuevos libros que llegarán, de una u otra manera, a sus manos. Le cuesta limitarse a uno cada vez y, normalmente, junto al libro protagonista ...
Leer más→
Reseña «El baile del reloj» de Anne Tyler
Y aquella vez en que buscaste, por curiosidad, en Internet, si existía algún montaje de la obra que querías montar con tus alumnos y descubriste que sí y que las soluciones de vestuario y ...
Leer más→
Reseña «De mar a Mar» y «De corazón y alma»
Hace tiempo que me apetecía escribir un texto sobre dos libros que tienen mucho en común: son dos epistolarios; recogen cartas que se intercambian dos mujeres; las dos son escritoras; una de ellas es ...
Leer más→
Relato Derecho a la indolencia
Nos creíamos salvadas o salvados después de sortear los rigores del invierno y resulta que también en verano la gente se deprime. Los que saben y tienen el poder de dar nombres a las ...
Leer más→
Reseña de «Rialto, 11» de Belén Rubiano
Y pasó otra Feria del Libro de Madrid y otra edición del Festival de cine alemán. Y cayó en mis manos otro libro de una librera que tuvo una librería y la perdió. Y ...
Leer más→
Reseña de «Los otros son más felices» de Laura Freixas
En ocasiones, y sin necesidad de iniciar sesión en Facebook, sospechas, como el título de esta novela de Laura Freixas de 2011 que acaba de reeditarse en Tres hermanas, que los otros son definitivamente ...
Leer más→
Reseña de «Sigo aquí» de Maggie O’Farrell
I am, I am, I am Llevaba tiempo queriendo escribir algo sobre el último libro de Maggie O´Farrell, una escritora a la que me aficioné a partir de la lectura en español de su ...
Leer más→
Reseña de «El último barco» de Domingo Villar
Sobre la búsqueda Comparaba Carlos García Gual en su delicioso libro El redescubrimiento de la sensibilidad en el siglo XII al caballero errante de la literatura artúrica con el detective de la novela policiaca. ...
Leer más→
Reseña de Joyce. De perdidos, al Liffey de Zarabel Santos-Rodríguez
Escuché una vez a José Hierro decir que él nunca leía poesía traducida y que, por ello, desconocía la obra del griego Constantino Cavafis. Y razón tenía porque ya solo con intentar trasladar el ...
Leer más→
Reseña de Gente de Verdad de Alison Lurie
¿Artistas o Gente de verdad? La idea inicial era escribir solamente sobre una novela, Ciudades desiertas, del mejicano José Agustín, y sobre su adaptación cinematográfica, Me estás matando, Susana del también mejicano Roberto Sneider. ...
Leer más→
Reseña de Modos de ver de John Berger
No hice caso al consejo de Julio Cortázar (Si vas a París en octubre, no dejes de visitar el Louvre) y decidí entrar por segunda vez en mi vida a este inmenso museo en ...
Leer más→